Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 II | 18mm |1/6 | f/3.5 | ISO 100 | Flash no


El viejo lavadero
A veces nos encontramos perdidos, en el medio de la nada, o de demasiadas cosas, justo como este viejo lavadero.

The old washing place
Sometimes we feel lost, in the middle of nowhere, or with too many things around, just like this old washing place.

<< | Home | ...

Etiquetas: 350D, Surrealismo real, Verde

Fotografiado por BrossanovA @ 23:17 Permalink 1 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 II | 25mm |1/100 | f/4 | ISO 800 | Flash no


Mirada humeante
El humo no siempre viene mal.

Smoking look
Smoke is not always a bad thing.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Colores, night fever, Vuelos mentales

Fotografiado por BrossanovA @ 01:57 Permalink 0 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 II | 55mm |1/640 | f/5.6 | ISO 200 | Flash no


Rojo
Allá por el 2006, llevaba la cámara siempre conmigo...

Red
Back in 2006, I used to take my camera with me everytime...

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Colores, Flor

Fotografiado por BrossanovA @ 01:22 Permalink 0 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 28mm |1/80 | f/4.5 | ISO 100 | Flash no


Samil
Al fin encuentro un hueco para publicar alguna foto. No hay nada como dar un paseíllo por la orilla del mar.

Samil
At last I find a while to publish a pic. There's nothing like walking beside the sea shore.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Playa, Sol

Fotografiado por BrossanovA @ 18:36 Permalink 1 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 18mm | 1/400 | f/7.1 | ISO 100 | Flash no


Volando voy...
...volando vengo. Y por el camino, yo me entretengo... sacando fotos desde el avión. Este es el primer avión que Iberia pinta con el logo de OneWorld. Yo no sé nada de este tema, pero si te gustan los aviones, visita a mi amigo Ultreia.

I go flying...
These are part of the lyrics of a Camarón song. The pic has been taken from inside the first Iberia airplane painted with the One World logo. If you like planes, visit my friend Ultreia.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Viajes

Fotografiado por BrossanovA @ 17:51 Permalink 1 comentarios

Canon 350D + EF 75-300mm 1:4-5.6 II | 135mm |1/500 | f/9 | ISO 200 | Flash no


Colisión
Aprovechando el temporal, me he acercado a la costa a disfrutar del mayor espectáculo del mundo.

Crash
Since this weekend a storm was hitting my home town, I came to the coast to enjoy the most incredible show in the world.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Olas

Fotografiado por BrossanovA @ 21:12 Permalink 4 comentarios

Canon 350D + Cosinon 50mm 1.8 | 50mm |1/80 | f/2 | ISO 800 | Flash no


Nara
Qué mejor foto para acabar el año que la de alguien que empieza su primer año en este mundo de locos.

Nara
I could not find a better photo to end the year than a photo of someone that starts her first year of life in this crazy world.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Retratos

Fotografiado por BrossanovA @ 01:04 Permalink 2 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 18mm |1/800 | f/7.1 | ISO 400 | Flash no


Cool Water
Las olas son una prueba del poder que tiene la naturaleza, y de lo violenta que puede llegar a ser. Esta es una en miniatura.

Cool water
Waves are an evidence of the power of Nature, and of how violent in can be. This is a tiny one.

<< | Home | >>

Etiquetas: 350D, Olas, Surrealismo real, Vuelos mentales

Fotografiado por BrossanovA @ 00:49 Permalink 4 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 51mm |1/250 | f/7.1 | ISO 100 | Flash no


Ruinas salvajes
La vida siempre se abre camino.

Wild ruins
Life always gets on.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, Naturaleza

Fotografiado por BrossanovA @ 01:00 Permalink 9 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 18mm | 1/30 | f/3.5 | ISO 1600 | Flash no

MIGUELITO
Este batería profesional, con 14 añitos, promete. Opa Miguelón.

MIGUELITO
This professional drummer is only 14, and rocking.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, Música, Sweet movimiento

Fotografiado por BrossanovA @ 17:32 Permalink 2 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II| 18mm | 8s | f/5.6 | ISO 400 | Flashes múltiples


Pánico en el túnel
Corred.

Tunnel panic
Run.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, night fever, Surrealismo real, Sweet movimiento

Fotografiado por BrossanovA @ 23:28 Permalink 7 comentarios

Canon 350D + Cosinon 50mm f1.8 | 50mm |1/60 | f/8 | ISO 100 | Flash no


Buscando la felicidad
Dicen que el que busca, encuentra.

Looking for happiness
People say that if you look for, you find.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, night fever

Fotografiado por BrossanovA @ 21:41 Permalink 3 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II| 18mm |1/3 | f/22 | ISO 100 | Flash no


Te echo de menos
Da igual aunque lo tengamos todo. Nunca nos llega. Sigo estando lejos de lo que quiero..

I miss you
It doesn't matter if we have everything. It's never enough. I'm still far from what I want.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, BN, Sweet movimiento

Fotografiado por BrossanovA @ 22:08 Permalink 10 comentarios

Canon 350D + Cosinon 50 1.8 | 50mm | 1/25 | f/2 | ISO 400 | Flash no


Perdido
Esta es la imagen de un hombre encarcelado en un cuerpo que no le deja abandonar este mundo, por muchas ganas que tenga de dejarlo.

Lost
This is the last picture of a man imprisoned in a body that doesn't let him leave this world, despite he's feeling like leaving it.

(( | Home | ))

Etiquetas: 350D, Social

Fotografiado por BrossanovA @ 01:03 Permalink 4 comentarios

Canon 350D + Cosinon 50mm 1:1.8 | 50mm | 1/20 | f/2.8 | ISO 1600 | Flash no


Tres
Hay gente capaz de transformarse, de transmitir sensaciones sin mediar palabra, de contar historias, símplemente con el juego del movimiento, la luz y la música. Aquí podeis ver a tres de ellos. Forman parte de Nova Galega de Danza, un grupo de gente que combinan música en directo y danza de vanguardia con cierto toque gallego. Esto combinado con una iluminación y sonido impecables. Realmente muy currado.
Gracias chic@s por aquella tarde. Un saludo.

Three
There is people able to transform themselves, to transmit sensations with no words, to tell stories only with movement, light and music. Here you have three of them. They belong to a company, called, Nova Galega de Danza, which combines live music and vanguard dancing with some galician touch. All this whith perfect lighting and sound. It's a really great show.
Thanks guys and girls for that evening. Regards.

Trinaranbus | Home | Perdido

Etiquetas: 350D, Sweet movimiento

Fotografiado por BrossanovA @ 01:31 Permalink 4 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II| 18mm |1/60 | f/3.5 | ISO 200 | Flash no


Trinaranbus
Mi obsesión por los buses malteses es bien conocida por mis compañeras de fatigas. Vosotros la disfrutareis ahora, ellas solo la sufrieron. ¡Besos chicas!

Trinaranbus
Mi obsession with maltese buses is well known among my mates there. You'll enjoy it now, they only suffered for it. Kisses girls!

Tiempo al tiempo | Home | Tres

Etiquetas: 350D, Malta

Fotografiado por BrossanovA @ 19:41 Permalink 6 comentarios

Canon 350D + Cosinon 50mm | 50mm |1/500 | f/2.8 | ISO 100 | Flash no


Tiempo al tiempo
Tiempo, el oro del siglo XXI, ese bien por el que todos lloramos. A los mayores les gustaría haberlo aprovechado mejor, los jóvenes están deseando que pase para vivir su vida, y todos los que estamos en el medio lloramos por su ausencia, por ese tiempo que nos gustaría dedicarnos y que empleamos en quehaceres banales y cotidianos que algún día las máquinas harán por nosotros.

Con el paso del tiempo, todo envejece y se deteriora, salvo el buen vino. La madera pudre, el metal se oxida, el cemento se agrieta, la piel se arruga, los recuerdos se desvanecen... Por ello siempre corremos en su contra, siempre intentamos ganar tiempo, porque él nunca para, nunca espera por nadie. A pesar de todo, a veces es necesario dejarlo pasar. Las heridas necesitan tiempo para curar, aunque tengamos prisa. A veces, además de hacernos un poco más viejos, nos ayuda a distinguirnos en un presente borroso, nos muestra dónde estamos y a dónde queremos ir.

Welcome to Malta | Home | Trinaranbus

Etiquetas: 350D, Vuelos mentales

Fotografiado por BrossanovA @ 16:19 Permalink 4 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 18mm |1/160 | f/3.5 | ISO 400 | Flash no


Welcome to Malta
Después de una larga ausencia, estoy de vuelta al fin. Tras convertirme en ingeniero oficialmente me he pegado unas pedazo de vacaciones en Malta, haciendo un curso de Inglés de estos que han salido por la tele. Por suerte, mi colegio era pequeño, mi profesor Louie, un gran tipo con el que he aprendido mucho, muy bueno, y todos mis compañeros gente cojonuda. He salido de fiesta, he ido a la playita, he visitado muchos sitios y también he aprendido mucho inglés. Para mí este pequeño país tiene algo especial, un cierto encanto que no me atrevo a describir. Los buses son un claro ejemplo de ello. En esta foto, viajaba con las Mari Cármenes (un beso chiquillas) hacia las Tres Ciudades.


Welcome to Malta
After a long absence, I'm back at last. After becoming an engineer, I took three weeks off in Malta, attending to an english course, famous in spanish TV. I was lucky becouse my college was small, my teacher Louie, a great guy with whom I learned a lot, and my mates were fantastic. I went out at night, I went to the beach, I've been in so many places and I've learned a lot of english. This little country has something special, kind of a charming thing I don't dare to describe. Their buses are a perfect example of that. In this picture, I was traveling to the Three Cities with "the Mari Carmenes" (a kiss to all of them).

Tubular waves | Home | Tiempo al tiempo

Etiquetas: 350D, Malta

Fotografiado por BrossanovA @ 02:55 Permalink 8 comentarios

Canon 350D + EF 75-300mm 1:4-5.6 II | 300mm |1/800 | f/6.3 | ISO 800 | Flash no


VACACIONES FORZADAS
Hola a todos. Lo primero, perdiros disculpas por esta desaparición sin previo aviso, tanto a los que me visitais como a los que suelo visitar. Estoy liado con el proyecto fin de carrera, tratando de acabarlo cuanto antes para poder volver a hacer muchas de las cosas que me gustan, y que ahora he tenido que dejar de lado parcialmente algunas, otras totalmente, como el blog.
Os dejo con una foto que le hice a mi hermano, ese superhombre del que ya os hablé, que por cierto ha quedado cuarto en el campeonato gallego la primera vez que compite. Cuando pille el ritmo de competición llegará más que lejos. Por el momento no tiene sponsor (ya sabeis). Esta foto es de hace un tiempo, en Valdoviño, una playa preciosa.
Un saludo a todos.

FORCED HOLIDAYS
Hi everyone. First of all, apologize for this long absence. I'm working for my thesis, trying to finish it as soon as possible, so I stopped doing a lot of things that I like to do, this blog among them.
For now, here you have this photo of my brother riding a wave in Valdoviño, a nice beach. He's the superman I have told you about some months ago. He was 4th in galician bodyboard championship the first time he tried. He has no sponsors yet, but he will go a long way.
Regards to all.

Pedrido en la noche | Home | Welcome to Malta

Etiquetas: 350D, Bodyboard, Olas, Surf

Fotografiado por BrossanovA @ 12:43 Permalink 5 comentarios

Canon 350D + EF-S 18-55mm 1:3.5-5.6 DC II | 80mm | 30'' | f/11 | ISO 100 | Flash no


PEDRIDO EN LA NOCHE
Justo cuando había dejado de lado la fotografía, una de mis fotos gana un premio. A veces no sabes si las cosas suceden por casualidad cuando deben suceder, o si realmente hay alguien que nos está vigilando y nos da empujoncitos de vez en cuando. Este premio se lo debo a Ramiro, un buen amigo al que como mínimo le debo una birra.

PEDRIDO IN THE NIGHT
Just when I was leaving photography, one of my photographs wins a contest. Sometimes you don't know if things happen by chance or there is someone watching us and giving us some help from time to time. I owe this prize to Ramiro, a good friend whom I owe a beer, at least.

Esperando la noche | Home | ...

Etiquetas: 350D, night fever

Fotografiado por BrossanovA @ 17:22 Permalink 10 comentarios